음악 가사 해석(6)
-
Kill Kill Kill - The Pierces / 가사 해석
What were you doing in my dream last night, honey 너 어젯밤 내 꿈에서 뭐 한거야? Well I thought I locked that door up tight, baby Well it's a mystery to me how you keep on slipping in my mind 문을 단단히 잠궈놓은줄 알았는데, 너가 어떻게 내 마음속에 들어와있는지 모르겠어. And it's downright dirty that this old wound won't heal with time 기분이 너무 더러워. 이 오래된 상처가 시간이 지나도 낫지 않을 것 같아서. Well you could wash my brain 넌 날 세뇌시켜버릴수도 있고 You could tear out..
2021.09.29 -
I'll never love again - 레이디 가가 / 가사 해석 / (헤어짐을 받아들이지 못하는 사람들을 위한 노래)
Wish I could, I could've said goodbye I would've said what I wanted to Maybe even cried for you 그럴 수 있었다면 마지막 인사라도 제대로 할 수 있었다면 나는 내가 하고 싶었던 말들을 하고나서 너를 위해 울었을텐데 If I knew it would be the last time I would've broke my heart in two Try to save a part of you 만약에 그것이 마지막이 될 줄 미리 알았다면 내 가슴은 반으로 찢어졌을지도 모르지. 너의 일부라도 구하고 싶어서. Don't wanna feel another touch Don't wanna start another fire Don't wanna kno..
2021.09.06 -
Carmen(카르멘) - Lana Del Rey [ 가사 / 해석 ]
Darling, darling, doesn't have a problem 달링. 달링. 아무 문제 없어요. Lying to herself 'cause her liquor's top shelf 스스로에게 거짓말을 해. 어차피 그녀의 술이 제일 비싸니까. It's alarming, honestly how charming she can be 솔직히 그녀가 이렇게 매력적일 수 있다는게 놀라워. Fooling everyone, telling Hum she's having fun 모두를 속이고 즐거운척 노래하네. She says, "you don't want to be like me Don't wanna see all the things I've seen" 그녀가 말하길, "넌 나처럼 되고싶지 않을거야. 내가 본 ..
2021.06.17 -
Finally - nerina pallot(네리나 팰럿) 가사 해석
Meeting Mr. Right 제대로 된 남자를 만났어. The man of my dreams 내가 꿈꾸던 그런 사람을. The one who shows me true love 나에게 진정한 사랑을 보여줄 그런 사람. Or at least it seems 아니면 적어도 그렇게 보이게라도 하는. With brown cocoa skin 코코아 빛깔의 갈색 피부와 And curly black hair 검정색 곱슬 머리 It's just the way he looks at me 나를 보는 눈빛에 That gentle loving stare 부드러운 사랑이 담긴 Finally you've come along 마침내 당신이 왔네요. The way I feel about you 내가 당신에게 느끼는 느낌은 It j..
2021.06.05 -
Happiness Is A Butterfly(행복은 나비 같아요 ) - Lana Del Rey 해석
Do you want me or do you not? 나를 원하나요, 원하지 않나요? I heard one thing, now I'm hearing another 원한다고 했으면서, 지금은 다른 말을 하네요. Dropped a pin to my parking spot 주차장에 차를 대고 들어갔어요. The bar was hot, it's 2 am, it feels like summer 그 바는 더웠어요, 새벽 2시인데, 여름같았죠. Happiness is a butterfly 행복은 나비같아요. Try to catch it like every night 매일 밤 잡으려 하지만 It escapes from my hands into moonlight 내 손을 떠나 달빛으로 날아가네요. Every day is..
2021.06.03 -
God Knows I Tried 가사 해석 - Lana Del Rey
Sometimes I wake up in the morning 가끔 아침에 일어나면 To red, blue, and yellow skies 빨갛고 파란, 그리고 노란 하늘이 보여. It's so crazy 미쳤지. I could drink it like tequila sunrise 데킬라 선라이즈라도 되는거마냥 내가 마실 수 있을 것 같아. (데킬라 선라이즈 - 칵테일 이름) Put on that Hotel California 호텔 켈리포니아를 틀어놓고서 Dance around like I'm insane 미친것처럼 춤을 춰. I feel free when I see no one 내가 아무도 보지 않을 때 난 자유로움을 느껴. And nobody knows my name 그리고 아무도 내 이름을 모를때...
2021.06.01